北海道物産展♪


はいたい~❁

今日も那覇は31°と夏日ですよ~🌞

日陰に入らないと太陽がジリジリ・・・紫外線を感じます・・w

さて、今日から「デパートリウボウ」では北海道物産展がスタートしてますね~🐄

Hello ~❁

Today Naha is also a summer day with 31 ° ~ 🌞

If you don’t enter the shade, the sun will feel the ultraviolet rays … w

Now, from today, the Hokkaido Department Store has started in “Department Ryubo” ~ 🐄

海鮮丼をはじめ、ソフトクリーム🍦やラーメン、メロン等どれも食欲をそそられちゃいますよ~✨

ダイエッターには誘惑の嵐ですが・・・💦

と、とりあえず明日から頑張りましょうw!!!

初日の今日は沢山の人で賑わってましたよ~😊

In addition to seafood bowls, soft cream bowls, ramen, and melons are all appetizing.

It’s a storm of temptation for dieters …

Let’s do our best from tomorrow! ! !

The first day was crowded with many people today ~


ここ、「デパートリウボウ」は県庁駅の目の前で県内唯一のデパートになります。

歴史は古く、創業1948年に”琉球貿易商事”として設立されました。

1991年に”パレットくもじビル”(現在の場所)で開店し現在に至るそうです。

6階催事場ではこうして定期的に全国各地のご当地グルメイベントが開催されてますよ~♪

「ゲストハウス海風」からは直ぐ目の前なので是非期間中に美味しいグルメに癒されてくるのもおススメですね🍈

Here, “Department Ryubo” is the only department store in the prefecture in front of the prefectural office station.

It has a long history and was established in 1948 as “Ryukyu Trading Shoji”.

The store opened in pallet Kumoji Building (current location) in 1991 and seems to have reached the present.

In the event hall on the 6th floor, local gourmet events are held regularly throughout the country.

Since “Guesthouse umikaji” is right in front of you, it is recommended that you be healed by delicious gourmet during the period.

・場所:「デパートリウボウ」6階催事場( https://ryubo.jp/hokaido/

・期間:2019.9.10(火)~23(月) 

・時間:午前10時~午後20時半 ※最終日は午後5時迄


TOP