「産業まつり」沖縄の全てがここに集まる!

はいさい!

Hello everyone!

 

沖縄は少し涼しくなってきましたが、ここ1週間はまだまだ暑いですよ。

It’s getting cooler, but still hot more few days.

 

天気によっては少し寒いですが、晴れの日には海にも入れますよ。

You can still swim in a beach if it’s sunny. But depends on whether, It may be too cold.

 

今日は皆さんに沖縄の産業まつりという物を紹介したいと思います。

And today, I wanna introduce you guys about Sangyo-fes in Okinawa. Sangyo means INDUSTRIAL.

 

産業まつりと聞いて多くの人はビジネス向けのイベントではないかと思うかもしれませんが、一般の方はもちろん、観光客も楽しめる祭りです。

Some people would think that it is a festival for business person, hearing the name but, you can absolutely enjoy it!

 

石垣牛

 

沖縄の企業が一度に揃うイベントなので、沖縄をほとんど網羅することが出来ます。

Many Okinawan companies gather into here. So you can feel like you’ve been to  almost everywhere in Okinawa.

 

ホットドック

 

このホットドックは150円☝ 安くてうまかったですよ!

I ate this hot dog. It’s just 150 yen and tastes nice!

 

沖縄フードを沢山試食できますし、どれもセール価格で販売していたので、あっと言う間にお腹いっぱいになります。

You can try some foods for free and buy them by sale prices.

 

残念ながら今年の産業まつりは今日で終わりでしたが、毎年開催されるので来年訪れてみてください!!

This event has already done but just join this event next year!!

 

 

以上、産業まつりの紹介でした!

See you again👐

 

 

 

 

 


TOP