#奥武島#OU Island#瀬底島#SESOKO Island#part1

 

 

 

皆さんこんばんは~

good evening everyone

 

 

 

さて今日は那覇から車で行ける島をご紹介*

Today I will introduce an island that can be reached by car from Naha

 

 

 

瀬長島は前回上げた記事を見てください

Please look at the article raised last time famous Senaga Island

➙http://umi-kaji.com/blog/563/

 

 

 

「奥武島<おうじま」

那覇から大体車で40分で着く

It takes about 40 minutes by car to get to Naha

奥武島はてんぷらが有名です♪

Tempura is famous for Ou Iland

 

 

橋を渡ってすぐあるのが

It is just across the bridge

 

「中本鮮魚天ぷら店」

「Nakamoto sengyo tempura shop」

ACCESS➙〒901-0614  沖縄県南城市玉城字奥武9

9-ou,tamagusuku,nanjyou-city

営業時間 OPEN/CLOSE:11月~3月 November to March 10:00~18:00

4月~10月 April to October       10:00~18:30

定休日:なし No regular holiday

1つ65円~持ち帰りもその場で食べることが可能です♪

1 piece 65 yen ~You can for here, or to go.

 

 

橋を渡ったあと右に車で1分で着くのは

After crossing the bridge, it is time to get to the right by car in 1 minute

「大城てんぷら店」

「Ooshiro tempura shop」

ACCESS➙沖縄県南城市玉城字奥武193

193 ou tamagusuku nanjyou-city

営業時間 OPEN/CLOSE : 11:00~19:00
定休日 Regular holiday : 月曜日 Monday(※祝祭日は営業 翌火曜休み)

 

大城天ぷらは1つ60円で地元の人が多いお店です

Ooshiro tempura is one piece 60yen

It is a shop with many locals.

 

 

他にもグラスボードやいまいゆ市場など

Other glass boards and Imaiyu market etc…

スポットがあるので是非行ってみてください*

There are spots, so please do go*

 

 

続いて

continue

沖縄本島の本部町にある

It is in the Motobu-town of Okinawa

「瀬底島」

「Sesoko Island」

島1周7キロの小さな島です。

It is a small island which is 7 kilometers par lap .

 

今の時期は入れませんが瀬底ビーチ↑が有名です♪

Sesoko beach is famous

 

フクギ並木もあったり

There is also Fukugi Tree Street

おしゃれなカフェがあったり

There is a fancy cafe

のんびりされたい方におススメです*

It is recommended for those who want to be relaxed *

 

 

 

ちなみにおすすめカフェは

Recommended cafe is

「UKAUKA」

瀬底大橋を一望でき絶景!!

You can get a full view of the Sesoko Bridge from here

店内もこじんまりとしています☆

The shop is also small.

 

 

 

 

 

 

 

Part2につづく

continue part2…

 

 

 

 


TOP